 |
| 多麗絲-萊辛（資料圖） |
華西都市報：據(jù)英國《衛(wèi)報》、BBC消息，2007年諾貝爾文學獎得主多麗絲·萊辛于11月17日凌晨平靜離世，終年94歲。多麗絲·萊辛被譽為繼弗吉尼亞·伍爾芙之后，英國文壇史上最偉大的女性作家。她是迄今為止，獲獎時最年長的女性諾貝爾文學獎獲獎?wù)撸彩鞘飞系?1位女性諾貝爾文學獎得主。
她爭議代表作《金色筆記》很先鋒
2007年10月11日，多麗絲·萊辛獲得諾貝爾文學獎。瑞典文學院在頒獎詞中稱，萊辛是“女性經(jīng)驗的史詩作者，以其懷疑的態(tài)度、激情和遠見，對一個分裂的文明作了詳盡細致的考察”。上世紀60年代問世的《金色筆記》，是公認的萊辛代表作。這是一部極易引起爭議的鴻篇巨制，也是其摘得諾貝爾獎桂冠的最充分理由。在諾貝爾文學獎頒獎詞中，《金色筆記》被稱為“一部先鋒作品，是二十世紀審視男女關(guān)系的巔峰之作”。
萊辛的多部作品，被翻譯成中文出版。其中，上海譯文于2007年出版萊辛的《又來了，愛情》。在該小說中，萊辛敏銳地描述了老年人的愛情心境。2013年1月，新經(jīng)典文化引進萊辛的“封筆之作”《我的父親母親》。這位“祖母級”作家，同時也是一個愛貓成癡的作家。浙江文藝出版社曾出版其《特別的貓》、《老婦與貓》幾部著作中文版。擁有萊辛12部作品的版權(quán)的譯林出版社，早在1999年就出版了萊辛成名作《野草在歌唱》，2000年推出萊辛代表作《金色筆記》，2007年出版萊辛科幻力作《瑪拉和丹恩歷險記》。
她犀利稱“獲得諾獎就是一場災(zāi)難”
諾獎的獲得，除了讓萊辛獲得空前的名氣大漲及不菲的獎金，也帶給了她難以避免的困擾。2008年，萊辛在BBC的一檔節(jié)目中透露，獲得諾獎讓她筋疲力盡，甚至已經(jīng)影響到了日常寫作，她此前平靜的寫作生活完全被打亂。她甚至表示，獲得諾貝爾文學獎“是一場災(zāi)難”。
談到150萬美元諾貝爾文學獎獎金，萊辛說：“錢都將分給后輩，自己的孩子和孫輩，我們是一個大家庭。兩年內(nèi)錢都會分完。我的會計告訴我，我應(yīng)該盡早散盡這筆錢，否則稅務(wù)官也會搶走它們。”
2007年，在獲得諾獎之前，萊辛曾接受過一次采訪。巧合的是，當時她專門談到了諾貝爾獎，表示諾貝爾獎不喜歡她。“這兒有些事情是你們所不知道的。當時我的瑞典出版商還在世，在瑞典的一個大型晚宴上，一個諾貝爾委員會的評委恰好坐在我的旁邊，他對我說‘你永遠也不會獲得諾貝爾獎，我們不喜歡你’。”萊辛說，“當時我什么也沒說，我從來也不知道他們?yōu)槭裁床幌矚g我。所以，獲獎之后，萊辛談及獲獎原因時，也帶著一絲調(diào)侃的意味：“我想我得獎的原因是因為我已經(jīng)88歲了，他們總不能把獎給一個死人，所以就趁我還活著的時候，趕緊頒給我。”
她多面70年代寫科幻探討“時間旅行”
被稱“唯一獲得過諾獎的科幻作家”
多麗絲·萊辛同時還是一位科幻作家。從1979年開始，她創(chuàng)作的總題名為《南船座中老人星：檔案》科幻系列五部曲是其代表作。昨日，萊辛去世消息傳來，著名科幻學者、北師大教授吳巖，則直稱多麗絲·萊辛是迄今為止“唯一獲得過諾貝爾獎的科幻作家。”
有評論者認為，萊辛的作品《什卡斯塔》中所包含的“時間旅行”等科幻概念，在現(xiàn)在看來是非常普遍的科幻元素，但在上世紀70年代卻具有重要意義，“它使得當時不遺余力要與科幻小說劃清界限的主流文學，重新審視科幻。”華西都市報記者張杰李昊皎
