Mashable中文站 5月4日報道
你可能已經注意到了，Siri、Alexa、Cortana，幾乎所有的數字助手都會描繪成了女性。甚至連名字非常中性的Google Assistant，它的默認語音也是女性語音。
有趣地是，Facebook可能會逆勢而為。
據CNBC本周報道稱，Facebook原本計劃在本周F8開發者大會上推出的智能音箱將包含其數字助手M的某個版本。而且，據報道稱，我們現在可能知道了它的這個數字助手的名稱代表著何意：馬文（Marvin）。
我們來快速回憶一下：M是Facebook研發的一項助手功能，該功能最早在2015年推出，是一種人類和人工智能的混合體。當時，它的目標是用人工智能和人類的結合來創造一個能夠幫你做一切事情的助手，比如訂餐、買票等等。
然而，這項功能最終被縮減了，Facebook將一款更有限的版本集成到了Messenger中。
CNBC的這篇報道的有趣之處在于，它并不是說M可能會被整合到傳聞所說的Facebook智能音箱中，而是說該公司可能會打破數字助手全部以女性名字來命名和采用女性語音的傳統趨勢。
雖然大多數公司現在都允許用戶改變默認語音設置，比如換成男性語音，但是事實上，幾乎每一個主流的數字助手都有女性語音，當然，有一些人已經提出這種千篇一律的性別設置過于刻板。
因此，值得注意的是，Facebook可能正在考慮給它的數字助手起一個男性名字。CNBC的報道指出，馬文這個名字只是一種猜測，Facebook尚未做出最終的決定。
但是，馬文這個名字雖然看似隨意，但其實也有其他的深意。實際上，給助手起名字也是很講究的，會涉及到很多因素。
數字助手的名字必須簡短，容易說，還要足夠獨特，不會與日常通話中的其他詞混淆。這個名字不能太常見，否則事情就會變得很糟糕。
Alexa的中間有一個刺耳的輔音，這會讓喚醒數字助手的指令更容易被識別出來，即使你說話口齒不清或者帶有地方口音，助手也很容易識別出喚醒指令，而“馬文”（Marvin）這個詞也有同樣的效果。
這個名字很短，容易被記住，而且不是一個特別常見的名字，這就讓它更有吸引力了。據美國人口普查數據顯示，在2016年最受歡迎男寶寶名字排行榜上，馬文排在第544位。
對于道格拉斯-亞當斯（Douglas Adams）的粉絲們來說，這個名字還有一種懷舊的意義。亞當斯是英國的一位廣播劇作家兼音樂家，尤其以《銀河系漫游指南》系列作品聞名于世。這部作品后來發展成包括五本書的“三部曲”，被拍成了電視劇和電影。
Facebook給它的數字助手起名為馬文，這也是《銀河系漫游指南》中的一個腦袋跟一顆行星一樣大的偏執狂機器人的名字，很容易引起計算機迷的共鳴。當然，這也可能只是一個巧合。
再強調一次，這只是猜測。最終的名字可能會完全不同，Facebook甚至有可能堅持使用“M”作為其數字助手的名字。
擔任，如果它確實想給數字助手起一個男性名字的話，馬文肯定符合這個要求。（編譯/林靖東）
美國Mashable作品的中文相關權益歸騰訊公司獨家所有。未經授權，不得轉載、摘編等。
