中新網(wǎng)杭州11月25日電(鮑夢(mèng)妮)“你好,聽(tīng)說(shuō)你是這里的國(guó)王。”參觀(guān)伊始,瑞士日內(nèi)瓦音樂(lè)學(xué)院前副院長(zhǎng)澤維爾·布維耶迫不及待地用中文向良渚先民扮演者問(wèn)好,并以鞠躬回應(yīng)熱情歡迎。
11月25日,第二屆“良渚論壇”在浙江杭州開(kāi)幕,來(lái)自多個(gè)國(guó)家(地區(qū))的音樂(lè)家走進(jìn)良渚古城遺址公園、良渚博物院,探索如何在追溯歷史、文明互鑒中碰撞出音樂(lè)創(chuàng)作的“火花”。
玉器是良渚文明的重要文化元素。蘸水、搓磨、擦拭……一塊鳥(niǎo)形玉璧在阿根廷音樂(lè)教育家古列爾莫·威廉·雷赫爾曼的手中逐漸光滑圓潤(rùn)。
“這是我之前不了解的中國(guó)文化。”古列爾莫表示,學(xué)文化、做音樂(lè)都需要大量的時(shí)間、知識(shí)積淀,惟有接觸、了解,才有可能在藝術(shù)中創(chuàng)新互鑒。“比如我曾與同伴用中國(guó)傳統(tǒng)樂(lè)器二胡替代阿根廷樂(lè)器進(jìn)行演奏,發(fā)展跨文化音樂(lè)。”他說(shuō)。
作為實(shí)證中華五千多年文明史的圣地,良渚古城遺址給作為華裔的劉健帶來(lái)了更多的自豪感。
“很驕傲我的祖國(guó)有如此深厚的歷史底蘊(yùn)。歷史就是對(duì)當(dāng)下的啟示。”劉健在新西蘭擔(dān)任維多利亞大學(xué)新西蘭音樂(lè)學(xué)院執(zhí)行院長(zhǎng),對(duì)新西蘭毛利人的音樂(lè)頗有研究。他表示,期望在本屆“良渚論壇”分享毛利人音樂(lè)和西方古典音樂(lè)的融合經(jīng)驗(yàn),促進(jìn)文明互鑒。
“您會(huì)用什么風(fēng)格的音樂(lè)去形容良渚?”面對(duì)中新網(wǎng)提問(wèn),美國(guó)南加州大學(xué)桑頓音樂(lè)學(xué)院音樂(lè)產(chǎn)業(yè)專(zhuān)業(yè)教授鮑比·博格臨場(chǎng)演繹,“我想是情緒化、強(qiáng)烈的風(fēng)格”。
鮑比介紹,鄉(xiāng)村音樂(lè)雖被視作美國(guó)音樂(lè)風(fēng)格代表之一,但其受眾面不及流行、嘻哈音樂(lè)廣泛,如今許多音樂(lè)人將兩者創(chuàng)新結(jié)合,在不同的文化碰撞中激發(fā)靈感,作出改變。“或許良渚文化也可以通過(guò)這種方式進(jìn)行傳播。”