值此中意建交55周年之際，“影像里的文明對話——總臺優秀作品意大利展映季”于當地時間11月24日在意大利正式啟動。《中式園林》《風物》《鮮生史》《美術里的中國（第二季）》《山水間的家》等五部精品紀錄片陸續登陸阿爾瑪電視臺、馬可·波羅旅游電視臺等意大利全國性主流頻道，并通過耐特威傳媒集團旗下數百家地方電視臺與多平臺新媒體同步推送。
五部作品以園林藝術、飲食文化、鄉村振興、藝術創新等多主題內容，呈現中華文明的深厚積淀與時代風貌，為意大利觀眾打開了一扇近距離“看見中國”的窗口，也為中意建交55周年紀念活動增添了鮮活而生動的文化注腳。
△“影像里的文明對話——總臺優秀作品意大利展映季”預告片截圖
本次展映季共呈現五部作品的24集內容，由中國中央廣播電視總臺與意大利團隊聯合策劃、本地化制作。作品涵蓋中式園林、地域風物、飲食文化、藝術發展、鄉村振興等多個領域，以國際化視覺風格、敘事清晰的影像語言，將自然、人文、生活、創新融為一體，構建出一幅兼具歷史縱深與時代氣息的中國文明圖景。
《中式園林》展現獨具東方韻味的造園哲學，《風物》呈現中國多樣地域文化與食材背后的故事，《鮮生史》從美食切入文明脈絡，《美術里的中國（第二季）》勾勒近現代藝術的探索與突破，《山水間的家》記錄鄉村振興進程中古老生活與現代理念的互動。多主題、多視角、多維度的影像表達，讓一個既傳統又現代、既扎根文化厚土又不斷創新的中國更加清晰地展現在歐洲觀眾面前。
△中國中央廣播電視總臺系列精品紀錄片在意大利展播
影像跨越山海，連接東西文明。此次展映季呈現的豐富畫面，使中華文明從自然到人文、從生活到創造的多重面貌在意大利熒屏上自然流淌，不僅帶來沉浸式文化體驗，更觸發觀眾對東西方文明共通價值的深層思考。耐特威傳媒集團總裁喬瓦尼·希肖內在接受采訪時表示：“這些紀錄片以美、文化與對自然的尊重作為共同語言，把東西方連接在一起，展現出文明交流最動人的力量。”
△耐特威傳媒集團總裁喬瓦尼·希肖內
據悉，本次展播自11月24日起持續至12月26日，節目在阿爾瑪電視臺、馬可·波羅旅游電視臺等主流平臺密集上線，并通過耐特威傳媒集團旗下數百家地方電視臺與新媒體平臺進一步延展觸達，預計覆蓋歐洲觀眾約6000萬人。多平臺聯動和本地化敘事，使總臺紀錄片真正走入意大利家庭，讓“中國故事”以更親切、更沉浸、更具說服力的方式抵達海外受眾。
“影像里的文明對話——總臺優秀作品意大利展映季”由中國中央廣播電視總臺歐洲總站、影視翻譯制作中心及意大利耐特威傳媒集團聯合主辦，是慶祝中意建交55周年的重要文化活動，也是兩國媒體合作不斷深化的生動體現。未來，中國中央廣播電視總臺將繼續攜手意大利及歐洲主流媒體，通過紀錄片、專題節目與聯合制作項目，推動中意文明交流互鑒不斷延展，讓更多反映新時代中國的優秀作品在歐洲落地，讓世界通過影像讀懂中國、走近中國。
