騰訊《一線》作者 孫宏超
5月31日消息，小紅書今日發布內部信，宣布完成超過3億美元財務融資，公司估值超過30億美金。本輪融資由阿里領投，金沙江創投、騰訊投資、紀源資本、元生資本、天圖投資、真格基金、K11鄭志剛在內的新老投資人全部參與了此輪融資。
資料顯示，小紅書由瞿芳和毛文超創立于2013年，是國內最大的生活方式分享社區。截至2018年5月，用戶數已突破1億，其中90和95后正成為最活躍的用戶群體。在小紅書，用戶通過短視頻、圖文等形式記錄生活的點滴。社區每天產生數十億次的筆記曝光，內容覆蓋時尚、護膚、彩妝、美食、旅行、影視、讀書、健身等各個生活方式領域。
此輪募集的資金將主要用于擴大和升級團隊，繼續加大在產品技術方面的投入，尤其是算法分發方面的基礎設施建設，為用戶規模的不斷增長做更好的儲備。
以下為內部信全文：
Dear RED Family,
很開心地和大家分享一個好消息，小紅書剛完成了一輪超過 3 億美元的財務融資，公司估值超過30億美金。本輪融資由阿里領投，金沙江創投、騰訊投資、紀源資本、元生資本、天圖投資、真格基金、K11鄭志剛先生在內的新老投資人全部參與了此輪融資。
2013 年 6 月，小紅書誕生在一所民居里。今天，小紅書就要五歲了，我們有了一億用戶。當初那個“讓全世界的好生活觸手可及”的理想，因為全體小紅書人，因為全球一億位小紅薯，而愈發接近和清晰。
世界因我們而不同
作為創業團隊，凌晨三點的上海和北京，我們都很熟悉。那些深沉夜色或微亮天光里陪伴和鼓勵我們的，正是世界各地的小紅薯們在小紅書記錄下的生活，那里有吃穿玩樂買，有喜怒哀樂和很多很多的愛。
我們一直告訴自己，比凌晨三點更重要的是，八點的我們會怎樣迎向這個世界。不是被鬧鐘叫醒，而是因為心中有夢，而雄心滿滿地開始新的一天。相信世界因為我們小小的努力，正變得不同。
他們的記錄栩栩如生，讓人不自覺的感動。一位用戶在等待和男朋友父母見面時，寫下了第一篇筆記：“有點激動，有點緊張，還有點期待有點忐忑……希望小紅書能活一百年，這樣幾十年后生活被瑣事纏繞、煩躁時跑過來看看這一刻的心情，可以平靜很多吧！”。這位親愛的Cherry，為了你的期待，我們會努力成為一家“百年老店”的！
小紅書的下一站：更真實、美好和多元的虛擬城市
每一次回看都是為了更好的出發。2018 年 5 月，我們月度活躍用戶接近 3000 萬，是一年前的三倍，并且在不斷上漲。
當 90 后、95后已經成為社區的主流用戶，這里變得越來越充滿活力和個性。不同背景的年輕人因為這里的真實、美好和多元，找到了歸屬感并且留下來，共建這座屬于他們的虛擬城市。
這座虛擬城市也得到了更多人的喜愛，其中包括很多熟悉的名字。范冰冰說有了小紅書之后，覺得很多話都可以在上面說，把這么多年對美的理念跟所有的女孩子分享，對她來說是一件非常有意義的事情。李靜的第一篇筆記寫到，終于在這兒安家了，覺得這兒才是她能找到志同道合人群的地方，可以安心地做喜歡吃喝玩樂的中年美少女。林依輪說，在這里他想要聊生活聊藝術聊美食，聊一切美好的事物，跟大家做朋友。
越來越多的人并非為了這款App而來，而是為了這里的用戶，為了這座虛擬城市的安全、自在和向上，可以讓每個人都做自己。
生如夏花，不忘初心
從創業的第一天開始，小紅書就渴望用產品去影響新一代年輕人的生活方式，給予他們力量，陪伴他們成長。這是我們的初心，不曾改變。
如今，我們早已不再是孤軍作戰，在上海、北京、武漢和更多全世界的城市，有將近2000位同事和我們在一起，為提升用戶的核心體驗而不斷迭代產品和服務。身為小紅書人，你們堅定勇敢，披荊斬棘，因為心中有夢想而閃閃發光，我們每天都在為能夠和這樣的團隊并肩戰斗而興奮和自豪。
我們堅信有了這樣拼盡全力的團隊，未來的小紅書一定會成為你們每個人更大的驕傲！
6月小紅書就五周歲了。當寫完這封信，我們已經把這個里程碑放在身后。一切歸零，再出發。
謝謝！
瞿芳 毛文超
