新華社訊(記者 白瀛)上世紀八九十年代，牟森是和孟京輝齊名的實驗戲劇編導，卻于巔峰時期隱退。時隔十余載，這位昔日實驗戲劇領軍人物回歸劇壇，將劉震云獲茅盾文學獎的小說《一句頂一萬句》首次搬上舞臺。
《一句頂一萬句》出版于2009年，分為《出延津記》《回延津記》兩部，用不同時代的兩段故事和具有血緣關系的普通人的命運，講述了人生的“出走”和“回歸”大主題。小說曾獲第八屆茅盾文學獎、《人民文學》長篇小說最佳獎、《當代》長篇小說論壇最佳獎。
牟森日前在京說，《一句頂一萬句》是他最喜歡的中國當代作家作品。改編后的話劇《一句頂一萬句》，以曹青娥的多舛命途為主線，力圖呈現中國百姓精神生活的圖景。該劇將于4月20日在國家大劇院首演，并開啟全國巡演。
